News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“communiquer avec eux” in English
6 examplesAprès des années de discussion sur l’Europe pour les citoyens, c’est à nous qu’il revient d’apprendre à communiquer avec eux.
After years in which discussion has taken place on Europe for the people, it has to be us who must learn to communicate with the people.
Nous avons besoin des gens là où ils sont, et c'est là que nous devons communiquer avec eux; nous ne pouvons le faire depuis Bruxelles.
We need people where they are, and that is where we have to communicate with them; it cannot be done from Brussels.
Nous avons quelques électeurs ici, dans la galerie des visiteurs, mais il y en a des millions dehors qui ne savent pas ce que nous faisons et nous devons communiquer avec eux.
We have a few voters here in the visitors' gallery, but there are millions out there who do not know what we are doing and we need to communicate with them.
Étant donné que les États membres de l'Union ne reconnaissent pas le gouvernement des taliban, il est extrêmement difficile de communiquer avec eux et d'accéder aux territoires sous leur contrôle.
Given that the EU Member States do not recognise the Taliban government, it is extremely difficult to communicate with them and to gain access to territories under their control.
Soit dit en passant, cela ne concerne pas seulement les parents, mais aussi les grands-parents - très souvent, les grands-parents sont les premiers à acheter un téléphone mobile à leurs petits-enfants, pour communiquer avec eux.
By the way, it concerns not only parents but also grandparents -very often grandparents are the first to buy a mobile phone for their grandchildren, in order to communicate with them.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
