Elle sera communiquée au Parlement, nous en discuterons et en tirerons les conséquences.
It will be forwarded to Parliament and we will discuss it and draw the relevant conclusions from it.
Ma question est donc la suivante: quelle gamme d'informations sera communiquée au Parlement?
So my question is this: what range of information will be communicated to Parliament?
La recommandation Ecofin du 11 novembre a été communiquée au Parlement le même jour et ce dernier formule à présent son avis là dessus.
The Ecofin recommendation of 11 November was sent to Parliament on the very day and Parliament is now formulating its own opinion.
Depuis lors, on ne sait pas exactement quand le Conseil sera en mesure d'adopter une position commune et quand cette position sera communiquée au Parlement européen.
Since then it has been unclear when the Council will be able to adopt a common position and when this will be communicated to the European Parliament.
Cette déclaration sera soumise à l'accord du conseil de direction de la Fondation en octobre 1998 et elle sera, par la suite, communiquée au Parlement en vue d'une discussion dans la commission compétente.
This declaration will be subject to the agreement of the Foundation's Governing Board in October 1998 and will then be forwarded to Parliament so that it can be debated by the relevant committee.