Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“communications personnelles par” in English

15 examples
Services de communications personnelles par satellite
Satellite personal communications services
Télécommunications - Services de communications personnelles par satellite
Telecommunications - satellite personal communications services
Nous sommes parvenus, Dieu merci, à dégager les premières positions sur cette question des télécoms-RTE, ce qui devrait permettre d'aussi faire avancer les communications personnelles par satellite.
Thank heavens, we have been able to achieve initial positions in the TEN telecom question which could also help to advance satellite communications, in particular.
Avec les communications personnelles par satellite, par exemple, nous allons pouvoir également faire face à ce bottleneck selon lequel certains possèdent et utilisent aujourd'hui encore des réseaux fixes.
For example, personal satellite communications will also enable us to overcome this bottleneck situation whereby some people today are still owners and users of fixed networks.
L'intégration du régime réglementaire concernant le trajet terrestre des communications personnelles par satellite au sein du dispositif harmonisé des licences et autorisations va également dans le bon sens.
Another step in the right direction is the proposed integration of the rules on the terrestrial infrastructure for satellite personal communications services into the harmonized system of licences and authorizations.
Les systèmes S-PCS dont il est question ici, c.-à-d. les systèmes de communications personnelles par satellite, ne sont qu'un exemple limité par rapport aux nouveaux services par satellite dans leur ensemble.
The SPCS systems - personal communications satellites - under discussion here are only one of many possible examples of new satellite services.
Naturellement, le Parlement a signalé, à raison, au cours de ce débat que les services de communications personnelles par satellite sont soumis à la directive générale d'autorisation, qui sera bientôt adoptée.
Of course the House was right to make the point in the debate that satellite personal communications will come under the general 'licences' directive which is soon to be approved.
Il est tout a fait clair que les Européens, pour ne pas dire nos pays membres, n'avaient tout simplement pas encore compris l'importance que prendraient les communications personnelles par satellite, et on peut très bien le voir à la décision de l'UIT.
It is completely clear, and very easy to see from the ITU decision, that the Europeans - our Member States - had simply failed to recognize as yet what the significance of personal satellite communications would be.
Expressions with “communications personnelles par”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.