Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“communication sur l'avenir” in English

18 examples
La Commission publiera sa propre communication sur l'avenir du Fonds social européen vers la fin de l'année.
The Commission will issue its own communication on the future of the Social Fund at the turn of the year.
Présentation par M. Prodi du programme de travail de la Commission pour 2002 ainsi que de la communication sur l'avenir de l'Union "Rénover la méthode communautaire
Presentation by Mr Prodi of the Commission work for the 2002 programme and the communication on the future of the European Union and strengthening the Community method
C'est ainsi que le thème de l'individualisation a été abordé dans la communication sur l'avenir de la protection sociale, qui a été adoptée récemment par la Commission.
That is how the subject of individualisation came to be tackled in the communication on the future of social welfare, which was recently adopted by the Commission.
Dans notre récente communication sur l'avenir du dialogue, nous avons proposé des options visant à renforcer l'efficacité du comité permanent; et une réforme aura probablement lieu.
With our recent communication on the future of the dialogue we have proposed options to make the standing committee more efficient and a reform will probably take place.
L'ordre du jour appelle la présentation par la Commission de son programme de travail pour 2002, ainsi que la communication sur l'avenir de l'Union "Rénover la méthode communautaire".
The next item is the Presentation of the Commission work for 2002 programme and the communication on the future of the European Union and strengthening the Community method.
- L’ordre du jour appelle la question orale (B5-0004/2004) à la Commission sur la communication sur "l’avenir du secteur du textile et de l’habillement dans l’Union européenne élargie".
The next item is the oral question (B5-0004/2004) to the Commission on the Communication on 'The future of the textiles and clothing sector in the enlarged European Union'.
En tout cas, la Commission a l'intention de présenter sa communication sur l'avenir du programme, éventuellement avec une proposition de troisième programme Marco Polo, dans le courant de l'année 2011.
In any case, the Commission intends to present its communication on the future of the programme, possibly with a proposal for a third Marco Polo programme, during the course of 2011.
Je crois donc qu'il faut nous orienter dans cette direction et j'espère que la communication sur l'avenir de la protection sociale est un bon point de départ pour approfondir ces discussions qui sont assez difficiles.
I think therefore that we must aim in that direction and I hope that the communication on the future of social welfare is a good starting point from which to deepen these rather difficult discussions.
Monsieur le Président, nous nous félicitons de l'initiative de la Commission de présenter, et surtout de mettre à la discussion, sa communication sur l'avenir du marché des produits de la pêche dans l'Union européenne.
Mr President, we welcome the Commission initiative to present and, more especially, to discuss its ideas on the future of the market in fisheries products in the European Union.
Quoi qu'il en soit, l'audition du 5 octobre a permis de dégager quelques solutions que la Commission s'est employée à approfondir, une tâche qui découle toutefois de la communication sur l'avenir du brevet en Europe adoptée en février.
In any event, the hearing on 5 October brought to light certain solutions which the Commission has undertaken to explore; moreover, it made such an undertaking in the communication on the future of patents in Europe, which was adopted in February.
Sur la base de l'analyse des résultats de cette consultation, la Commission entend soumettre, à la fin 2003 ou au début 2004, au Parlement et au Conseil une communication sur l'avenir de la politique audiovisuelle, qui sera accompagnée de propositions éventuelles.
Based on the analysis of the results of this consultation, the Commission plans to submit to Parliament and the Council at the end of 2003 or beginning of 2004 a communication on the future of audiovisual policy, which will be accompanied by proposals if appropriate.
J'ai suggéré, dans la communication sur l'avenir de la politique agricole commune, un régime spécifique de soutien pour les petites exploitations, visant à simplifier au maximum les formalités administratives pour ce qui concerne les aides directes en leur faveur.
In the communication on the future of the common agricultural policy, I suggested creating a specific support scheme for small farmers, which would help them by minimising the administrative red tape associated with direct aid.
Dans l’ensemble, la Commission reconnaît l’importance du rapport du Parlement ainsi que la nécessité d’une communication sur l’avenir des orientations, des structures et de la promotion de la recherche agronomique en Europe, une communication qu’elle produira également.
Overall, the Commission acknowledges the importance of Parliament’s report and also the need for a communication on the future direction, structure and promotion of agricultural research in Europe, which it will also produce.
D'ici quelques semaines, nous publierons une révision de la recommandation de 1992 sur les programmes de soutien au revenu minimum dans le contexte des régimes de sécurité sociale et l'année prochaine, nous publierons une nouvelle communication sur l'avenir de la protection sociale.
In a matter of weeks we will publish a review of the 1992 recommendation on minimum income support schemes within the social welfare systems and next year we will publish a new communication on the future of social protection.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.