Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commune pour la méditerranée” in English

8 examples
Je salue l'adoption de la stratégie commune pour la Méditerranée.
I welcome the adoption of the common strategy on the Mediterranean.
Et à vous, je demande d'ores et déjà de renforcer notre action commune pour la Méditerranée.
Moreover, I call upon Parliament as of now to strengthen our joint action in the field of the Mediterranean.
M. Brok s'est référé à la stratégie commune pour la Méditerranée, adoptée en juin dernier à Feira.
Mr Brok referred to the common strategy on the Mediterranean Region, adopted in Feira in June.
Pour Feira, je signalerais l' adoption de la stratégie commune pour la Méditerranée, qui représente un pas en avant d' une grande importance.
A very important step forward at Feira would be the adoption of the Common Strategy on the Mediterranean.
Il est dans nos intentions de continuer à approfondir le travail d'établissement d'une stratégie commune pour la Méditerranée, différentes initiatives ont été prises dans ce domaine.
The Portuguese Presidency also intends to continue the very thorough work that has been done to establish the joint strategy for the Mediterranean, and it has developed various initiatives in this area.
Nous considérons également qu'il faut une stratégie commune pour la Méditerranée, comme le signale la résolution et que, au-delà des aspects politiques, sociaux ou de sécurité, l'on attache une importance particulière à la dimension culturelle et humaine.
We also believe that we need a common strategy in the Mediterranean, as the resolution states, and that, together with political, social and security aspects, special attention is paid to the cultural and human dimension.
Le Conseil européen de Feira de juin 2000 a adopté une stratégie commune pour la Méditerranée et la Commission européenne, après avoir proposé et obtenu la réforme du règlement MEDA, a récemment présenté un document sur la relance du processus de Barcelone.
In June 2000, the Feira Council adopted a common Mediterranean strategy and, after proposing and obtaining endorsement for reform of the Meda regulation, the Commission recently tabled a document on reinvigorating the Barcelona Process.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.