Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commune et d'une politique” in English

7 examples
L' Union européenne a besoin d' une véritable politique étrangère et de sécurité commune et d'une politique de défense commune.
A genuine common foreign security and defence policy for the European Union is called for.
L’Assemblée est divisée sur la question du degré de soutien à l’idée d’une politique de sécurité commune et d’une politique étrangère commune.
The House is divided on the issue of the degree of support for the idea of a common security policy and a common foreign policy.
En revanche, je ne saurais accepter que l'on formule la nécessité d'une politique de défense commune et d'une politique européenne de sécurité et de défense.
However, I cannot accept the introduction of the requirement of a common defence policy and a European security and defence policy within NATO.
Cela minerait la crédibilité de l'UEM et compromettrait tous les prétendus avantages d'une monnaie commune et d'une politique budgétaire et fiscale convergente.
This will undermine the credibility of EMU and may invalidate all the claimed advantages of a common currency and approximated budgetary and fiscal policy.
C’est pour cette raison qu’il est particulièrement important de renforcer la collaboration dans le cadre d’une politique orientale commune et d’une politique énergétique commune.
For that reason it is particularly important to strengthen collaboration on a common Eastern policy and a common energy policy.
(BG) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Madame le Rapporteur, nous avons besoin d'une approche commune et d'une politique intégrée pour garantir la sécurité routière en Europe. Cela saute aux yeux.
(BG) Mr. President, Mr. Commissioner, Madam Rapporteur, it is more than obvious that we need a common approach and an integrated policy to ensure road safety for citizens.
Est-il juste que 25 pays disposant d’une résolution commune, d’une banque centrale commune et d’une politique agricole commune n’aient pas le même droit aux armes nucléaires et que seuls deux de ces 25 en bénéficient?
Is it right that 25 countries with a joint resolution, joint central bank and joint agricultural policy should not have the same right to nuclear weapons and that only two of the 25 should have the right to nuclear weapons?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.