Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commune de marché dans” in English

11 examples
Objet: Révision de l'organisation commune de marché dans le secteur vitivinicole
Subject: Amendment of the CMO in wine
J'ai voté contre la proposition visant à prolonger l'organisation commune de marché dans le secteur du tabac brut.
I have voted against this proposal to extend the regulation concerning the common organization of the market for raw tobacco.
. - L’organisation commune de marché dans le secteur du sucre fixe des quotas de production de sucre par région communautaire.
. The common organisation of markets in the sugar sector fixes sugar production quotas by Community region.
Aujourd’hui, le Parlement européen s’est prononcé en faveur d’une modification du règlement sur l’organisation commune de marché dans le secteur du tabac brut.
Today, the European Parliament has voted on changing the regulation on the common organisation of the market for raw tobacco.
Excipant de l'organisation commune de marché dans le secteur du coton, d'abord, et de celle du secteur de l'huile d'olive, ensuite, la Commission invoque des cas de «fraude» pour justifier la révision de ces organisations communes de marché.
The Commission has invoked 'fraud' as the reason for reviewing the COMs in cotton and, more recently, in olive oil.
En 1993, l’Union a décidé d’établir son propre régime d’importation, ainsi qu’une organisation commune de marché dans le secteur des bananes complètement différente de l’organisation commune de marché qui régit le reste du secteur des fruits et légumes.
In 1993, the Union decided to establish its own import regime and a common organisation of the market for bananas that is completely different to the common organisation of the market that governs the rest of the fruit and vegetable sector.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0214/97) de M. Rosado Fernandes, au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, sur le rapport de la Commission au Conseil sur l'organisation commune de marché dans le secteur du tabac brut (COM(96)0554 - C4-0057/97).
The next item is the report (A4-0214/97) by Mr Rosado Fernandes, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on the report from the Commission to the Council on the common organization of the market in raw tobacco (COM(96)0554 - C4-0057/97).
Nous ne devons pas non plus perdre de vue les intérêts des producteurs de la Communauté et la gestion de l’organisation commune de marché dans le secteur de la banane dans la perspective de la réforme que nous mènerons à bien, espérons-le, avec le Conseil au cours du second semestre 2006.
We also have to consider the interests of Community producers and the management of the common market organisation for bananas with a view to the reform that we will hopefully achieve with the Council during the second half of 2006.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.