Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commune de l'ue doit” in English

7 examples
La politique étrangère et de sécurité commune de l'UE doit avoir plus de poids sur la politique internationale.
The EU's Common Foreign and Security Policy needs to have greater influence in international politics.
La réponse commune de l'UE doit reposer sur le principe de la solidarité entre les États membres. Nous sommes prêts à aider l'Italie.
The EU common response should be based on the principle of EU solidarity between Member States; and we are ready to assist Italy.
Le ministre danois chargé des questions européennes proclame haut et fort que la politique commune de l'UE doit consister à endiguer le flot.
The Danish Minister for Europe states very clearly that the purpose of a common policy for the EU is to stem the tide.
La politique agricole commune de l'UE doit garantir que ses outils produisent des effets équivalents et assurer l'égalité d'accès au budget de l'UE ainsi qu'aux budgets nationaux des États membres.
The EU common agricultural policy must guarantee that its tools have equivalent effect and that there is equal access to the EU budget as well as the national budgets of the Member States.
Il devient évident qu’aucun pays, quelle que soit sa taille, n’est en mesure de s’attaquer à ces menaces tout seul et, pour cette raison, la politique étrangère, de sécurité et de défense commune de l’UE doit être étendue et renforcée.
It is becoming apparent that no country, no matter how large, is in a position to deal with these security threats on its own, and it is for this reason that the EU’s common foreign, security and defence policy should be extended and strengthened.
Madame le Président, il convient de remercier notre collègue Spencer pour son travail, car son rapport démontre qu'un rapport sur la pratique de la Politique extérieure et de sécurité commune de l'UE doit forcément conduire aujourd'hui à un inventaire des chances gaspillées et des omissions.
Madam President, Mr Spencer deserves our thanks for his efforts, if only because his report makes it clear that any report on the implementation of the EU's common foreign and security policy must, nowadays, quite simply amount to a list of missed opportunities and failures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.