Nous ne pensons toutefois pas que la politique agricole commune de l'UE, dans sa mouture actuelle, soit la solution.
However, we do not believe that the EU's common agricultural policy, as it currently stands, is the solution.
Nous devons empêcher que la coopération commune de l'UE dans le domaine des affaires étrangères et de la sécurité se pose en concurrente de l'OTAN.
in writing. (SV) The EU's common cooperation on foreign and security matters must not be allowed to become a competitor to NATO.
L'absence d'une politique commune de l'UE dans ce domaine est exploitée agressivement par la Russie, la plupart des États membres de l'UE adoptant une attitude passive.
The lack of a common EU policy in this sphere is being aggressively exploited by Russia, with most EU Member States taking a passive stance.