News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commune d'une europe” in English
5 examplesL’idée d’une Union européenne commune, d’une Europe commune n’est pas encore une réalité pour tous.
The idea of a common European Union and a common Europe has not yet become a reality for everyone.
Je parle de cela parce que nous devons vraiment parler d'une maison commune, d'une Europe commune et entendre chaque voix de chaque pays.
I speak about this because we really have to talk about a common home, a common Europe, and hear every voice of every country.
Peut-on dire pour autant, comme vous l'avez fait samedi dernier, Monsieur le Président du Conseil, que, je vous cite : "Nous avons désormais une vision commune d'une Europe intégrée" ?
Can we now say, therefore, as you said last Saturday, President-in-Office of the Council, that - and I quote - 'we now have a common vision of an integrated Europe'?
La construction commune d'une Europe unie n'a pu commencer qu'après avoir éliminé les reliquats de la Seconde Guerre mondiale, ce qui impliquait la réhabilitation de personnages tels qu'Esterházy.
The joint building of a united Europe could begin after the ruins of World War II had been cleaned up, which included the rehabilitation of personages such as Esterházy.
Au contraire, nous créerons des structures permettant aux États d'exercer une option de refus totale, si tel est leur souhait, en permettant aux autres de poursuivre leur vision commune d'une Europe unie et désormais libre.
Instead we will create structures where they can opt out totally if they so wish and allow the rest of us to pursue our shared vision of a united Europe unimpeded.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
