Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“communautaire en particulier pour” in English

4 examples
Elle vise à simplifier l'environnement économique au niveau communautaire, en particulier pour les petites et moyennes entreprises.
Its aim is to simplify the economic environment at Community level, particularly for small and medium-sized enterprises.
J'apporte, par conséquent, mon appui à cette idée de valeur ajoutée communautaire, en particulier pour ceux qui sont au premier plan de l'innovation, mais qui ont souvent besoin du soutien de la Commission.
I commend therefore this idea of European added value, especially for those who are at the leading edge but often need the support of the Commission.
Si un rapprochement avec la sphère communautaire, en particulier pour les points 1 à 6 de l'article 1 est souhaitable, il convient toutefois d'y réfléchir point par point et de prendre les précautions nécessaires.
Although harmonization with the Community sphere, particularly for points 1 to 6 of Article 1, is desirable, we should nevertheless consider it point by point and take the necessary precautions.
Néanmoins, la directive doit assurer un haut niveau de protection dans les domaines où s'impose une action au niveau communautaire, en particulier pour la protection de la jeunesse et pour la protection de la dignité humaine.
At the same time, in the areas in which Community action is appropriate, the directive has to provide strong safeguards, especially as regards the protection of young people and of human dignity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.