La Cour de justice des Communautés européennes doit être la garante de ces droits.
The Court of Justice of the European Communities must act as guarantor of these rights.
Il existe en effet un accord selon lequel la Cour de justice des Communautés européennes doit obtenir une compétence d'orientation en cas de litiges.
There is now agreement that legal disputes will be referred to the European of Court of Justice.
J'espère très sincèrement que les tribunaux constitutionnels nationaux reconnaissent, en vertu de l'article 164 du traité, que la Cour de justice des Communautés européennes doit assurer le respect du droit dans l'interprétation et l'application du traité.
I very much hope that the national constitutional courts will recognise that in accordance with article 164 it is the task of the European Court of Justice to ensure the law in interpreting and applying this treaty.