Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“communauté internationale par” in English

9 examples
L'Union continuera à poursuivre ces objectifs avec l'aide de la communauté internationale par le biais des canaux existants.
The Union will continue to pursue these objectives in cooperation with the international community through all available channels.
Et quatrièmement, la résolution du conflit entre l'Irak et la communauté internationale par des moyens non militaires, conformément aux résolutions des Nations unies et du Conseil de sécurité.
Fourthly, a solution to the conflict between Iraq and the international community by non-military means in accordance with the resolutions of the United Nations and the Security Council.
Non seulement je suis sensible à ce soutien, mais je le trouve réconfortant, car il vient s'ajouter à celui qu'a exprimé la communauté internationale par la voix des membres de l'OMC, durant leurs délibérations à Genève.
That support is not only appreciated; it is heartening, because it has to be added to the support given by the international community represented by the members of the WTO in their deliberations in Geneva.
C’est la raison pour laquelle la Commission a tenté, ces deux dernières années, de contribuer à promouvoir la réconciliation au sein de l’Irak et de la communauté internationale, par le biais de l’aide à la reconstruction.
That is why the Commission has been seeking over the past two years to contribute, through its support for reconstruction, to promote reconciliation within Iraq and in the international community.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.