Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine champ d'application états membres doivent dans le rapport par l'union européenne dans tous dans laquelle c'est la raison dans lequel s'agit d'une protection de l'environnement l'année dernière sur cette question non seulement cinq ans

“communauté internationale en faveur” in English

9 examples
Les appels lancés par la communauté internationale en faveur d'un cessez-le-feu se heurtent à un mur.
The calls by the world community for an immediate ceasefire are falling on deaf ears.
L'objectif principal de la session extraordinaire sera de renouveler la détermination de la communauté internationale en faveur des droits et du bien-être des enfants.
The chief objective of the special session will be to renew the international community' s commitments to children' s rights and children' s welfare.
Dès que le problème du statut sera réglé, nous organiserons une conférence des donateurs afin de mobiliser l’aide de la communauté internationale en faveur du peuple kosovar.
After the status settlement, we will organise a donors’ conference to mobilise the international community’s support for the people of Kosovo.
La situation est la suivante: ou il y a un réveil de la part de la communauté internationale en faveur du respect des droits de l'homme, ou le pays régresse dans l'oppression sous le joug des Talibans.
Either an awakening into the international community, which respects human rights, or regression into oppression by the Taliban is what is on the cards.
Je crois, moi, qu'il ne faut rien consentir à ce régime aussi longtemps qu'il n'aura pas accepté les injonctions de la communauté internationale en faveur du respect des droits de l'homme et de la souveraineté des États voisins.
I think that we should not give in to this regime at all until it accepts the demands of the international community to respect human rights and the sovereignty of neighbouring states.
C'est également un début dans le sens où - comme nous l'avons vécu en Bosnie - ce qu'il nous faut maintenant c'est un engagement total de la communauté internationale en faveur de la stabilité, de la sécurité et de la reconstruction du Kosovo.
It is also a beginning in the sense that what we now need - and we have seen it all before in Bosnia - is the full commitment of the international community to the stability and security and reconstruction of Kosovo.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.