News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“communauté internationale des donateurs” in English
9 examplesLes échanges ont confirmé que nos préoccupations étaient pleinement partagées par la communauté internationale des donateurs.
The exchanges confirmed that our concerns are fully shared by the international donor community.
Cette évolution s'est faite en parallèle et a emboîté le pas à une évolution des mentalités au sein de la communauté internationale des donateurs.
This process parallels and is aligned with an evolving understanding in the international donor community.
Ceci doit être consigné par écrit, lorsque la pratique le permet, par les pays en développement, avec le soutien de la communauté internationale des donateurs.
This should be documented, wherever practically possible, by developing countries, with support from the international donor community.
L'UE, tout comme la communauté internationale des donateurs, a donné la priorité au maintien d'un dialogue ouvert et structuré avec le gouvernement éthiopien, considérant qu'il s'agissait du moyen le plus adéquat d'améliorer la situation.
The EU, in line with the international donor community, has given priority to maintaining an open and structured dialogue with the Ethiopian Government as the most appropriate way towards improving the situation.
Lors de la réunion du groupe chargé de la mise en ?uvre en octobre à Kaboul, il a été décidé de mettre en place un groupe consultatif, ce qui correspond à ce que nous mettons généralement en place dans les pays qui reçoivent une assistance substantielle de la communauté internationale des donateurs.
The October implementation group meeting in Kabul agreed to move to a consultative group structure, which is the one that we typically put in place in countries receiving substantial assistance from the international donor community.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
