Le capital humain est une ressource essentielle de la communauté européenne, il faut donc faire tout ce qui est possible pour qu'il soit exploité de manière plus efficace.
Human resources are the European Community's great strength, and everything must be done to improve the efficiency with which these resources are used.