Cet accord fait partie de la série d'accords conclus par la Communauté européenne concernant la pêche aux thonidés dans l'océan Atlantique.
This agreement forms part of the series of EC 'tuna agreements' in the Atlantic Ocean.
Cette résolution a été adoptée au nom de la Communauté européenne concernant la conclusion de l'accord international de 2006 sur les bois tropicaux, présenté par la Commission.
This resolution was taken on behalf of the European Community with regard to the conclusion of the 2006 International Tropical Timber Agreement, tabled by the Commission.
par écrit. - (IT) J'ai voté en faveur du rapport de M. Martin sur la conclusion de l'accord entre la Corée et la Communauté européenne concernant la coopération en matière de pratiques anticoncurrentielles.
in writing. - (IT) I voted in favour of Mr Martin's report on the conclusion of the agreement between Korea and the European Community concerning cooperation on anti-competitive activities.
par écrit. - (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, j'ai voté pour le rapport de M. Costa sur la conclusion d'un protocole de coopération entre l'Organisation de l'aviation civile internationale et la Communauté européenne concernant les audits/inspections de sécurité.
in writing. - (IT) Madam President, ladies and gentlemen, I voted in favour of Mr Costa's report on the conclusion of a Memorandum of Cooperation between the International Civil Aviation Organisation and the European Community regarding security audits/inspections.