Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“communauté de droit comme” in English

5 examples
Une communauté de droit comme l'est la Communauté européenne ne peut en aucun cas négliger l'application soigneuse des règles qu'elle instaure.
As a Community based on the rule of law, the European Community law must never become neglectful of the quality of the application of the rules that it adopts.
Dans une communauté de Droit comme l'Union européenne, une attitude de pression et de blocage telle que celle qui est exercée ne peut se justifier.
In a community based on the rule of law such as the European Union it seems that there can be no justification for pressurization and such blocking tactics as we have seen.
Dans une communauté de droit, comme l’Union européenne, le Conseil mènera ses travaux dans le respect des règles établies par les seuls traités actuellement en vigueur.
In a community governed by law, such as the European Union, the Council will carry out its work while respecting the rules laid down by the sole Treaties currently in force.
Comme nous en incarnons l'esprit, nous devons veiller à ce que des décrets iniques ne soient pas introduits dans cette communauté de droit comme des virus dans un système informatique.
As a community rooted in the rule of law, we must ensure that unjust decrees are not brought into our legal system in the same way that viruses are introduced into computer systems.
Demander officiellement au Royaume-Uni qu'il ne publie pas les résultats de ses enquêtes ou pratiquer la désinformation au sujet de la ESB, est tout simplement un acte de folie, hors de propos dans une communauté de droit comme l'Union européenne.
To ask the United Kingdom officially not to publish the results of its research, or to implement a policy of disinformation with regard to BSE, is quite simply to commit an act of madness that is totally out of place in the community based on the rule of law which is the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.