Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour les pays ont besoin par conséquent politique agricole l'ai dit dois dire sécurité commune premier ministre rapport de mme dans le but certains états membres fonds structurels débat sur petites et moyennes entreprises

“commission voudrait-elle indiquer” in English

19 examples
La Commission voudrait-elle indiquer si elle est satisfaite des progrès du programme de paix et de réconciliation pour l'Irlande du Nord?
Is the Commission satisfied with the progress of the Peace and Reconciliation Programme for Northern Ireland?
La Commission voudrait-elle indiquer pourquoi l'action en faveur des CMAF a été annulée et ce qu'il est advenu des crédits correspondants?
Can the Commission state why the CMAF action has been cancelled, and what has happened to the money?
La Commission voudrait-elle indiquer comment elle compte maintenir les liaisons en ce qui concerne notamment le transit vers la Scandinavie et la CEI?
How does the Commission propose to maintain transport connections, particularly in the case of road transport to Scandinavia and the CIS?
La Commission voudrait-elle indiquer si des progrès ont été réalisés dans ce domaine depuis la recommandation de la Commission du 10 mai 1989 (89/350/CEE) ?
Could the Commission inform me if there has been any progress following the adoption of the Commission Recommendation of 10 May 1989 (89/350/EEC ) on this subject?
La Commission voudrait-elle indiquer quelles mesures concrètes elle envisage en vue de la mise en chantier d'un nouveau programme d'action dans le domaine social ?
Can the Commission say what its precise intentions are regarding the presentation of a new social action programme?
La Commission voudrait-elle indiquer quels sont exactement les droits à une aide médicale dont bénéficient les citoyens de l'UE lorsqu'ils se rendent dans un autre État membre?
Can the Commission clarify exactly what entitlements to medical support EU citizens have when travelling to another Member State?
Dès lors, la Commission voudrait-elle indiquer s'il est exact que le commissaire Kinnock a écrit de telles lettres et quelles sont les mesures qu'elle compte prendre afin d'éviter que ce genre d'impair ne se reproduise ?
Will the Commission therefore say whether it is true that Commissioner Kinnock wrote such letters? What steps will it take to prevent a repeat of gaffes like this?
La Commission voudrait-elle indiquer l' État membre d' où proviennent les animaux et les véhicules mentionnés à la section 5.4.2. et l' État membre d' où proviennent les animaux mentionnés à la section 5.3.1. du rapport ?
Would the Commission indicate the Member State from which the animals and vehicles referred to in Section 5.4.2 of the report come, and the Member State from which the animals mentioned in Section 5.3.1 of the report come?
À cette fin, la Commission voudrait-elle indiquer la manière dont elle prévoit de garantir qu'à l'avenir les plans de lutte contre la pauvreté établis à l'échelle européenne pourront être intégrés aux politiques nationales?
To this end, can the Commission outline future ways to ensure that European-level plans to combat poverty can be integrated into national policies?
La Commission voudrait-elle indiquer quels sont les principaux éléments de cette politique et préciser si celle-ci comportera des mesures visant à combattre la pauvreté et le problème des sans domicile fixe dans la Communauté ?
Will the Commission outline the main elements of that policy, and will that policy include any new measures aimed at tackling poverty and the issue of homelessness in the Community?
La Commission voudrait-elle indiquer quels États membres de l'UE appliquent actuellement le même tarif aux envois du premier échelon, généralement les lettres d'un poids maximal de 20 grammes, qu'il s'agisse de courrier domestique ou de courrier intracommunautaire?
Would the Commission indicate which EU Member States currently link costs of first-weight correspondence, usually 20 g letters, for domestic and internal (within the EU) mail?
Objet : Régime danois en matière de retraite anticipée La Commission voudrait-elle indiquer si le régime danois en matière de retraite anticipée a été approuvé dans son ensemble et si des points de divergence persistent avec le Danemark dans d'autres domaines sociaux ?
Subject: Danish early retirement pension scheme Will the Commission state whether the Danish early retirement pension scheme has been approved in its entirety and whether there are disagreements between Denmark and the Commission in other areas of social policy?
La Commission voudrait-elle indiquer, d' une part, où en est la modernisation du système de sécurité sociale des différents pays candidats et, d' autre part, quelles sont les mesures qu' elle a déjà prises ou bien envisage pour soutenir les efforts qu' ils déploient dans ce contexte ?
Can the Commission provide a progress report on the applicant countries= preparations for modernising their social security systems and can it also report on present and planned measures to further the applicant countries= efforts in this respect?
Comme suite à la demande adressée aux autorités organisatrices de la coupe du monde de football par la Commission européenne, demande visant la révision du système de répartition des billets pour les rencontres de football, la Commission voudrait-elle indiquer les mesures prises par le CFO?
Following the request made to the French World Cup organizing authorities by the European Commission to recast its ticket allocation for World Cup football matches, will the Commission make a statement on the steps taken by the CFO?
Expressions with “commission voudrait-elle indiquer”
commission voudrait-elle indiquer si4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.