Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“commission vient de présenter” in English

16 examples
La Commission vient de présenter ses priorités en vue de tendre vers le plein emploi.
Today, the Commission has presented its priorities on how to make progress towards full employment.
Je voudrais savoir si le document que la Commission vient de présenter prévoit une telle clause.
I want to know whether this also applies in the document which the Commission has presented now.
Il s'agit du nouveau format ABB que le Parlement a demandé et sur lequel il a insisté, et que la Commission vient de présenter.
This is the new ABB format which Parliament asked for and insisted upon and which the Commission has now presented.
Par ailleurs, la Commission vient de présenter un calendrier pour s'attaquer au problème de la fraude avec la collaboration du Parlement lui-même.
Furthermore, the Commission has put forward a programme with an appropriate timetable to tackle the problem of fraud in cooperation with our own Parliament.
La Commission vient de présenter une proposition qui s'inscrit tout à fait dans la ligne du rapport d'un comité des sages présidé par M. Camdessus.
The Commission has just presented a proposal that is fully in line with the report by a committee of wise men chaired by Mr Camdessus.
La Commission vient de présenter une évaluation de la mise en œuvre de ce programme ainsi qu’un compte rendu des questions en suspens et des défis futurs.
The Commission has now presented an evaluation of its implementation and given an account of outstanding issues and future challenges.
Objet : Hygiène alimentaire dans le domaine de la chasse La Commission vient de présenter d'abondantes propositions sur l'hygiène des produits alimentaires COM(2000)438.
Subject: Foodstuffs hygiene and hunting The Commission has recently submitted proposals concerning foodstuffs hygiene, COM(2000)438.
La vision pour une Europe plus sociale au XXIe siècle que la Commission vient de présenter est parfaite dans son analyse mais muette en matière d'initiatives législatives.
The vision that the Commission has just outlined, of a more socially orientated Europe in the 21st century, is conceptually flawless but bereft of any actual legislative initiative.
En la matière, nous accueillons très favorablement le projet relatif aux perspectives financières pour la période 2007-2013, que la Commission vient de présenter devant ce Parlement.
In this respect, we thoroughly welcome the draft financial perspective for 2007-2013 that the Commission has just put before this Parliament.
Monsieur le Président, en vue du Conseil de Barcelone, la Commission vient de présenter un plan d'action pour la mobilité des personnes en Europe qui nous paraît contestable à plus d'un titre.
Mr President, with the Barcelona European Council in mind, the Commission has just presented an action plan for the mobility of people in Europe, which, in our view, contains several debatable points.
Le principal résultat de l'examen à mi-parcours est la proposition législative que la Commission vient de présenter au Parlement et au Conseil en vue de modifier le mandat de la BEI pour le reste des perspectives financières actuelles.
The main outcome of the mid-term review is the legislative proposal which the Commission has just submitted to Parliament and the Council for amendment of the EIB mandate for the remainder of the current financial perspective.
Bien que je soutienne, en général, la proposition que la Commission vient de présenter au Parlement, il reste toutefois deux propositions importantes que le rapporteur est parvenu à inclure dans le rapport et qui m’ont aidé à me décider quant au vote.
While in general I support the proposal that the Commission has now submitted to Parliament, there are, however, two important proposals that the rapporteur succeeded in including in the report and which helped to confirm the way I would vote.
De même, la cohésion économique et sociale requiert une révision à la hausse du budget communautaire. Or la Commission vient de présenter le plus petit budget de ces dernières années pour 2004, qui représente moins de 1% du produit national brut communautaire.
Similarly, economic and social cohesion requires a bigger Community budget, not the smallest budget to be proposed in recent years, which is what the Commission has just presented for 2004, accounting for less than 1% of Community gross national income.
Conformément aux décisions du Conseil européen d'Amsterdam et aux engagements pris par le Parlement européen et le Conseil à l'occasion de la rédaction du modus vivendi, la Commission vient de présenter une proposition de réforme de la décision du Conseil de 1987.
In accordance with the decisions taken at the Amsterdam European Council and the agreements entered into with the European Parliament and the Council during the drafting of the modus vivendi , the Commission has just submitted a proposal for reform of the Council's decision of 1987.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.