La Commission transmettra au Parlement toutes les informations qu'elle obtiendra à la suite de cette initiative.
All the information received further to this appeal will be forwarded to the House by the Commission.
Troisièmement, la Commission transmettra au Parlement les propositions de conclusion d'accords Euratom simultanément à leur transmission au Conseil pour approbation.
Thirdly, the Commission will forward the proposals for conclusion of the relevant Euratom agreements to the Parliament at the same time as they are forwarded to the Council for approval.