Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“commission tiendra le parlement” in English

16 examples
La Commission tiendra le Parlement informé à ce sujet.
The Commission will keep the European Parliament informed about this.
La Commission tiendra le Parlement régulièrement informé de l'évolution de la situation.
As the situation develops, the Commission will keep Parliament regularly informed.
Inutile de dire que la Commission tiendra le Parlement informé de l'évolution de ce dossier.
The Commission will, of course, keep Parliament informed of the progress in this matter.
La Commission tiendra le Parlement informé des progrès accomplis lors de la réunion de Washington.
The Commission will keep Parliament informed about the progress made at the Washington DC meeting.
Je puis vous assurer que la Commission tiendra le Parlement européen informé des progrès accomplis en la matière.
I can assure you that the Commission will keep the European Parliament informed on the progress which is achieved on this matter.
La Commission tiendra le Parlement européen informé des progrès réalisés par la Bulgarie sur la voie de l’adhésion.
The Commission will continue to keep the European Parliament informed of Bulgaria’s progress towards accession.
Dans le contexte de l'évaluation fournie, la Commission tiendra le Parlement informé des conditions attachées au prêt.
In the context of the evaluation provided for, the Commission will keep Parliament informed of the conditions attached to the loan.
En tout cas, la Commission tiendra le Parlement informé à la fois sur les progrès accomplis et sur les problèmes rencontrés.
In any case the Commission will keep Parliament informed of both the progress made and the problems encountered.
Concernant votre demande d’information régulière, la Commission tiendra le Parlement régulièrement informé de la mise en œuvre de ses initiatives.
With regard to your request for regular updates, the Commission will keep Parliament regularly informed of the implementation of its initiatives.
La Commission tiendra le Parlement informé des développements en ce qui concerne l'application de nos accords au Kazakhstan et dans les autres pays de la région.
The Commission will keep Parliament informed of developments in Kazakhstan and other countries of the region with regard to the implementation of our agreements.
Il est vrai que la BERD n'est pas soumise au contrôle du Parlement, mais la Commission tiendra le Parlement informé de toutes les activités réalisées à l'aide des fonds en provenance de l'Union.
It is true that the EBRD is not subject to Parliament' s control, but the Commission will keep Parliament informed of all activities which are being carried out by means of Union funds.
La Commission tiendra le Parlement informé des conclusions qu’elle a tirées suite à la consultation publique et de toute action future qu’elle estimera nécessaire à la lumière de ces conclusions.
The Commission will keep Parliament informed of the conclusions it draws, following the public consultation, and of any further action it considers appropriate in the light of those conclusions.
La Commission tiendra le Parlement européen régulièrement informé de l'évolution de la situation et des actions que la Commission pourrait proposer, dès que le programme du nouveau gouvernement russe sera connu.
The Commission will keep the European Parliament regularly informed of the development of the situation and of the actions which the Commission may propose, as soon as the programme of the new Russian Government is known.
La proposition de résolution apportera une contribution d' une extrême utilité à cette fin et la Commission tiendra le Parlement pleinement informé et ne manquera pas de le consulter dans le cadre de la procédure de révision du règlement.
The draft resolution is a most helpful contribution to this end and the Commission will keep Parliament fully informed and consulted on the process of revising the regulation.
Je vais simplement le lire à voix haute: "Tout au long de cet exercice d'alignement, la Commission tiendra le Parlement européen régulièrement informé des projets de mesures d'exécution liés à ces instruments, qui devraient devenir ultérieurement des actes délégués".
I will just read it out: 'While this alignment exercise is under way, the Commission will keep the European Parliament regularly informed on draft implementing measures related to these instruments which should become, in the future, delegated acts.'
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.