Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moi aussi l'année dernière qu'il faut débat est clos dans tous deux parties développement rural valeur ajoutée parlements nationaux d'un point de vue exercice du conseil d'un pays développement économique chefs d'état prendre en considération

“commission tente de faire” in English

7 examples
C'est ce que la Commission tente de faire.
That is what the Commission is trying to do.
Cela contredit assez fortement ce que la Commission tente de faire.
This conflicts quite strongly with what the Commission is trying to do.
Dans une certaine mesure, je pense que c’est le message que la Commission tente de faire passer.
To a certain extent, I believe that is what the Commission is trying to say.
La réforme de programmes comme le programme MEDA va donc tout à fait dans le sens de ce que la Commission tente de faire.
So, the reform of programmes like MEDA goes right to the heart of what we are trying to do in the Commission.
(EN) Monsieur le Président, je tiens à manifester mon soutien à ce que vient de dire M. Stevenson ainsi qu'à ce que la Commission tente de faire.
Mr President, I rise very much to support what Mr Stevenson has just said and also very much to support what the Commission is trying to do.
Enfin, concernant les Roms, dont les conditions ont été abordées par plusieurs orateurs, la Commission tente de faire preuve de plus de cohérence pour ce qui est de son soutien aux communautés roms.
Finally, on the Roma, whose condition was mentioned by several speakers, the Commission is seeking to bring more coherence to its support for Roma communities.
Lorsque la commission tente de faire accélérer les choses en voulant examiner de sa propre initiative les dossiers, la correspondance échangée avec le Conseil est déclarée secrète et l'accès au dossier est refusé.
When the Committee attempts to speed things up through an own-initiative procedure, i.e. by inspection of documents, the correspondence with the Council is declared to be confidential and document inspection is refused.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.