Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan développement économique pour pouvoir pense qu'il l'ordre du jour appelle l'union européenne doit dans ce cas base juridique mettre en place agricole commune rapport sur fait l'objet dans le monde même temps sur la nécessité

“commission surveille de près” in English

9 examples
La Commission surveille de près l'évolution de la situation en Grèce.
The Commission is closely monitoring the development of the situation in Greece.
En plus de cela, le Parlement sait que la Commission surveille de près les développements concernant les libertés sur les réseaux.
In addition to this, Parliament knows that the Commission is closely monitoring developments as regards net freedoms.
Aujourd'hui, la Commission surveille de près la mise en œuvre de cette décision-cadre et un groupe d'experts nationaux a été mis sur pied à cette fin.
Now the Commission is monitoring the implementation of this framework decision as closely as possible and a group of national experts has been created to this end.
Troisièmement, il est important que la Commission surveille de près l'évolution des événements relatifs à la concurrence sur le marché des véhicules neufs.
Thirdly, it is important for the Commission to very actively follow developments with regard to competition on the new-car market.
La Commission surveille de près et facilite la coordination entre les États membres, et a soutenu une ratification rapide de plusieurs instruments importants adoptés ces dix dernières années.
The Commission closely monitors and facilitates coordination among the Member States and has worked for the speedy ratification of a number of important instruments adopted in the last decade.
Depuis plusieurs années, la Commission surveille de près les États membres afin de vérifier qu’ils prennent les mesures nécessaires à un contrôle adéquat et au respect de l’interdiction d’utiliser des filets dérivants.
For a number of years, the Commission has monitored Member States closely to ensure they are taking the necessary measures for proper control and enforcement of the driftnet prohibition.
La Commission surveille de près la transposition de ces directives tant dans les pays candidats que dans les États membres et s'assure que les législations nationales sur les médias restent cohérentes avec le droit communautaire.
The Commission monitors closely the transposition of these directives in the applicant countries as well as in the Member States, ensuring that national media legislation remains consistent with Community law.
La Commission surveille de près la situation par le biais de notre délégation à Vientiane et nous continuerons à analyser la situation des droits de l'homme et son éventuel impact sur le programme de coopération CE - Laos en vue du comité conjoint CE - Laos prévu pour l'automne prochain.
The Commission is closely monitoring the situation by means of our delegation in Vientiane and we are going to continue to analyse the human rights situation and its possible impact on the EC-Laos cooperation programme in view of the joint EC-Laos committee scheduled for next autumn.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.