Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“commission sur le projet” in English

14 examples
Toutefois, nous ne sommes pas entièrement d'accord avec le Conseil et la Commission sur le projet ITER.
However, we are not in complete agreement with the Council and the Commission with regard to the ITER project.
Le montant total déjà engagé par la Commission sur le projet VIS s'élève à ce jour à environ 74,5 millions.
The total amount that the Commission has already committed to VIS so far is in the region of EUR 74.5 million.
Le montant total des engagements budgétaires de la Commission sur le projet SIS II s'élève à environ 68 millions d'euros.
The Commission's total budget commitment for the SIS II project amounts to about EUR 68 million.
Il faut aussi que l’appréciation de la Commission sur le projet de l’Èbre soit positive pour autoriser des financements communautaires.
The Commission also needs to issue a favourable assessment of the Ebro project if Community funding is to be authorised.
Il y a également le risque que l’appréciation globale de la Commission sur le projet de l’Èbre venant après le début des travaux, les financements qui sont attendus ne suivent pas.
There is also a risk that, since the Commission will be making its overall assessment of the Ebro project after work has started, the expected funding may not materialise.
Lors de sa visite à Ankara du 6 au 8 octobre 2005, le commissaire Rehn a demandé instamment aux autorités turques de tenir compte des commentaires de la Commission sur le projet de loi.
On his visit to Ankara from 6 to 8 October 2005, Commissioner Rehn urged the Turkish Authorities to take into account the Commission’s comments on the draft law.
Les mesures proposées seront incluses dans la communication de la Commission sur le projet de réforme du secteur des fruits et des légumes, dont la discussion est prévue pour le second semestre 2006.
Possible measures will be included in the Commission communication on the proposal for reform of the fruit and vegetable sector, scheduled to be discussed in the second part of 2006.
Lors du débat en commission sur le projet de directive relative aux droits des patients transfrontaliers, certains, comme mon collègue M. Liese, n'ont pas vu les dangers mais bien les avantages de cette directive.
During the debate in committee concerning the draft directive on cross-border patients' rights, there were few who, similarly to my colleague, Mr Peter Liese, did not see the dangers but rather the opportunities in this law.
Le montant total des engagements budgétaires de la Commission sur le projet SIS II s'élève à un peu plus de 80 millions, dont un peu plus de la moitié, à savoir 44,5 millions ont été effectivement déboursés à ce jour.
The total amount of the Commission's budget commitments on SIS II stands at just over EUR 80 million, of which just over half, or EUR 44.5 million, have so far been paid.
L'ordre du jour appelle le débat sur la question orale à la Commission sur le projet Google de numérisation mondiale des bibliothèques, question posée par Klaus-Heiner Lehne, au nom de la commission des affaires juridiques - B7-0224/20009).
The next item is the debate on the oral question to the Commission on Google's project to digitise the world's book heritage by Klaus-Heiner Lehne, on behalf of the Committee on Legal Affairs - B7-0224/2009).
En ce qui concerne l'action entreprise par la Commission sur le projet Sensus, cette dernière a entamé un examen interne de la gestion de ce projet, comme mentionné dans la réponse de la Commission aux questions orales de l'honorable parlementaire.
As far as the action the Commission has undertaken concerning the Sensus project is concerned, the Commission has initiated an internal review of the management of this project as indicated in the Commission's reply to the oral questions by the honourable Member.
au nom du groupe PSE. - (PL) Monsieur le Président, je voudrais attirer l'attention de la Commission sur le projet de loi auquel nous nous intéressons aujourd'hui, et qui sera normalement approuvé en troisième et dernière lecture avant la fin de l'actuelle législature au Nigeria.
of behalf of the PSE Group. - (PL) Mr President, I would like to draw the Commission's attention to the bill on which we are focusing here today, and which is expected to be approved at the third and final reading before the end of the current legislature in Nigeria.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.