News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission sur la lutte” in English
12 examplesCommunication de la Commission sur la lutte contre le cancer: un partenariat européen (
Commission communication on Action against Cancer: European Partnership (
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur la lutte contre la tuberculose.
The next item is the statement from the Commission on the fight against tuberculosis.
Communication de la Commission sur la lutte contre le cancer: un partenariat européen (débat)
Commission communication on Action against Cancer: European Partnership (debate)
L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur la lutte contre le terrorisme.
The next item is the Council and Commission statements on combating terrorism.
Le point suivant concerne la déclaration de la Commission sur la lutte contre la montée de l'extrémisme en Europe.
The next item is the Commission statement on combating the rise of extremism in Europe.
L’ordre du jour appelle la question orale (O-0036/2005 - B6-0168/2005) de M. Sifunakis à la Commission sur la lutte contre le dopage dans le sport.
The next item is the oral question to the Commission (O-0036/2005 - B6-0168/2005) by Mr Sifunakis, on combating doping in sport.
Mme Lucas a dit dans son introduction que l'ensemble du Parlement européen attendait la législation de la Commission sur la lutte contre l'abattage illégal.
Mrs Lucas said in her introduction that the entire European Parliament is waiting for legislation from the Commission to combat illegal logging.
Premièrement, le récent rapport de la Commission sur la lutte contre la fraude au cours de l'exercice 2000 constatait une augmentation considérable des cas de fraude et des irrégularités par rapport à l'année précédente.
Firstly, the Commission' s most recent report on combating fraud in the year 2000 showed a massive increase in fraud and irregularities compared to the previous year.
Je soutiens la position adoptée par le rapporteur du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) sur ce dossier, de même que la proposition de la Commission sur la lutte contre la fraude fiscale dans l'Union européenne.
I support the stance adopted by the rapporteur from the Group of the European People's Party (Christian Democrats) on this dossier, along with the Commission's proposal on combating tax fraud in the European Union.
Selon moi, la proposition de la commission sur la lutte contre le terrorisme était déséquilibrée car elle se contentait de renforcer le volet sécuritaire tout en laissant de côté un trop grand nombre de dispositions visant à protéger les libertés fondamentales.
In my view, the Commission's proposal on combating terrorism was unbalanced because it simply strengthened security while neglecting many measures to protect fundamental freedoms.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
