L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur la hausse des prix des denrées alimentaires.
The next item is the Council and Commission statements on rising food prices.
- L’ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur la hausse du prix du pétrole et la dépendance pétrolière.
The next item is the Council and Commission statements on oil price rises and dependence on oil.
Je crois donc qu'il serait utile de renvoyer à la récente communication de la Commission sur la hausse du prix des produits alimentaires, par exemple.
I therefore think it would be useful to make some reference to the recent Commission communication on the increase in the price of food products, for example.
L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur la hausse des prix des produits alimentaires dans l'Union européenne et dans les pays en développement.
The next item is the statements of the Council and the Commission on the rising food prices in the EU and developing countries.