L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur la fermeture des entreprises après l'octroi d'une aide financière de l'Union européenne.
The next item is the Commission statement on the closure of undertakings after receiving EU financial aid.
Le groupe confédéral de la gauche unitaire européenne / gauche verte nordique a demandé l'inscription à l'ordre du jour d'une déclaration du Conseil et de la Commission sur la fermeture de l'usine Renault à Vilvoorde.
The Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left has asked for a statement by the Council and the Commission on the closure of the Renault factory at Vilvoorde to be included on the agenda.