L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur l'ESB et l'interdiction générale des farines animales destinées à l'alimentation.
The next item is the Council and Commission statements on BSE and the general ban on animal meal in feedingstuffs.
En ce qui concerne le mercredi :En ce qui concerne la déclaration de la Commission sur l'ESB et l'interdiction des farines animales dans l'alimentation de tous les animaux, le groupe du parti des socialistes européens demande que le Conseil fasse également une déclaration sur ce sujet.
Relating to Wednesday:With regard to the statement by the Commission on BSE and the ban on animal meal in all animal feedingstuffs, the Group of the Party of European Socialists requests that the Council also make a statement on this matter.