L'ordre du jour appelle la communication de la commission sur l'adaptation des perspectives financières en fonction de l'élargissement.
The next item is the communication from the Commission on the adjustment of the Financial Perspective to take account of enlargement.
La communication de la Commission sur l'adaptation et la promotion du dialogue social au niveau communautaire a été adoptée le 20 mai de cette année.
The Commission's communication on adapting and promoting the social dialogue at Community level was adopted on 20 May this year.
De fait, ce Parlement va approuver demain une proposition de la Commission sur l'adaptation des perspectives financières qui est différente de celle qu'elle avait proposée à l'origine.
Tomorrow, the European Parliament is going to approve a Commission proposal on adjusting the financial perspective which is different from the one originally presented by the Commission.
par écrit. - (EN) Je partage le point de vue présenté par M. Sacconi dans la proposition de résolution relative au Livre vert de la Commission sur l'"Adaptation au changement climatique en Europe".
in writing. - I share the view Mr Sacconi outlines in the motion for a resolution on the Commission Green Paper on 'Adapting to Climate Change in Europe'.