Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
grande partie président en exercice dans les états membres dans l'ue création d'un fin de compte lignes directrices commission de l'agriculture madame la commissaire qu'il faut par écrit sur ce sujet communauté européenne madame la présidente monsieur le président

“commission sur ce thème” in English

13 examples
Je suis impatiente de connaître les propositions du Conseil et de la Commission sur ce thème.
I look forward very much to hearing what the Council and the Commission propose.
Nous souhaitons donc que dès cet été, une proposition de la Commission sur ce thème soit soumise.
It is, then, our desire that a Commission proposal on this topic be submitted as early as this summer.
C'est donc pour moi un plaisir particulier que de pouvoir exposer les vues de la Commission sur ce thème.
It is therefore a particular pleasure for me to be able to express the Commission's opinion on this topic.
Monsieur le Président, nous aurons encore à entendre demain une déclaration de la Commission sur ce thème.
Mr President, we await further explanation from the Commission on the matter tomorrow.
Je félicite M. Souchet pour avoir rédigé un bon rapport face à l'intransigeance de la Commission sur ce thème.
I congratulate Mr Souchet in drawing up a good report in the face of Commission intransigence on this issue.
J'attends une suite de la Commission sur ce thème et je souscris pleinement au rapport de notre collègue Danesin.
I hope the Commission will pursue this issue and I fully underwrite Mr Danesin's report.
Comme le dit le titre du livre blanc de la Commission sur ce thème, il est certainement possible de donner un nouvel élan à la politique de la jeunesse.
As per the title of the Commission's White Paper on the topic, youth policy can certainly be given a new impetus.
La communication de la Commission sur ce thème, que le rapport retient en la critiquant ça et là, est une preuve des contradictions des politiques sociales.
The Commission communication on this subject, which the report welcomes despite some occasional criticisms, is indicative of the contradictions in social policies.
Ce qui me préoccupe essentiellement, c'est que lorsque j'ai écrit à la précédente Commission sur ce thème, elle basait sa politique sur les chiffres de 2006 provenant d'Eurostat.
A major concern is that when I wrote to the previous Commission on this, they were basing their policy on 2006 figures from Eurostat.
Nous avons essayé, il y a environ un an, lorsque le document de travail de la Commission sur ce thème a été présenté, de trouver un compromis sur ce sujet difficile et très sensible.
About a year ago, when the Commission submitted its working document, we attempted to reach a compromise on this very difficult and sensitive issue.
. (EN) Monsieur le Président, je souhaite avant tout saluer le Parlement pour le soutien général qu'il a apporté à la Commission sur ce thème et le remercier de la résolution qui a été rédigée, résolution que nous jugeons très positive.
Mr President, I wish to begin by welcoming the support that Parliament has given generally to the Commission on this issue and also thanking it for the resolution that has been drafted, which we find very supportive.
rapporteur. - (FR) Monsieur le Président, quinze ans après la première mission d'observation électorale en Russie, et huit ans après la première communication de la Commission sur ce thème, quel bilan peut-on tirer des observations électorales?
rapporteur. - (FR) Mr President, fifteen years after the first election observation mission to Russia, and eight years after the first communication by the Commission on this subject, what assessment can we make of election observations?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.