Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avant tout relations avec mettre un terme même temps peut être groupes politiques sur le fait marché unique peuvent être dans certains selon moi traité de lisbonne dois dire pacte de stabilité avons également

“commission suivra de près” in English

17 examples
La Commission suivra de près la mise en œuvre de cette disposition.
The Commission will be closely monitoring the implementation of this provision.
La Commission suivra de près le gouvernement grec pour s' assurer qu' il respecte ses engagements.
The Commission will keep a close watch on the Greek Government in order to ensure that it honours the commitments which it has made.
La Commission suivra de près l'évolution du marché du transport routier et publiera un rapport en 2013.
The Commission will keep a close eye on the evolution of the road transport market and will publish a report in 2013.
La Commission suivra de près les développements qui interviendront dans le cadre de la conférence d'examen de la CCW.
The Commission will closely follow developments at the CCW review conference.
La Commission suivra de près la mise en œuvre de ces recommandations, porteuses d’améliorations notables en matière de bien-être.
The Commission will closely follow the implementation of these recommendations, which provide for significant welfare improvements.
La Commission suivra de près l'évolution afin de s'assurer que ce pays agit conformément aux normes commerciales internationales.
The Commission will follow any developments closely to ensure that the United States acts in accordance with international trade standards.
Autre problème en souffrance que la Commission suivra de près : la question de savoir quels dirigeants khmers rouges seront jugés.
One other outstanding issue which the Commission will follow closely is the question of which Khmer Rouge leader will be put on trial.
La Commission suivra de près les efforts déployés par le secteur, afin de déterminer la nécessité de mesures réglementaires supplémentaires.
The Commission will monitor the industry's efforts to assess whether more regulatory action is necessary.
En ce qui concerne l'évolution de la démocratie dans la région, la Commission suivra de près la situation et fera pression pour que les progrès continuent.
The Commission will monitor the development of democracy in the region closely and bring pressure to bear to ensure that progress continues.
On peut faire beaucoup plus, et c'est même notre devoir, et la Commission suivra de près l'évolution de la situation et apportera sa contribution sous une forme ou l'autre.
A lot more can and should be done, and the Commission will watch these developments closely and contribute in whatever way we can.
La Commission suivra de près la transposition de cette décision dans le droit national des États membres et, à cet effet, elle entretiendra une collaboration intensive avec la commission compétente.
The Commission will follow closely the way in which this resolution is transposed into the laws of individual states, and will work very closely with the committee in closely monitoring this as well.
"La Commission suivra de près la mise en œuvre, par la Corée, de ses engagements sur les questions réglementaires, y compris les engagements relatifs aux règlements techniques dans le secteur automobile.
'The Commission will closely monitor the implementation by Korea of its commitments on regulatory issues, including in particular the commitments relating to technical regulations in the car sector.
La Commission suivra de près la situation des marchés, le développement des exportations et les répercussions sur la compétitivité industrielle et examinera toute adaptation nécessaire de la politique en la matière.
The Commission will closely follow the situation of the markets, the development of exports and the repercussions on industrial competitiveness and will consider any necessary adaptation of policy.
Je peux garantir à M. Moorhouse que la Commission suivra de près l'évolution de la situation au Nigeria et que, dans les prochains mois, l'Union européenne s'emploiera à revoir sa politique à l'égard du Nigeria, y compris la question des sanctions.
I can assure Mr Moorhouse that the Commission will closely monitor events in Nigeria and in the months to come the European Union will keep its policy towards Nigeria under review, including the question of the sanctions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.