News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“commission soutient sans” in English
14 examplesLa Commission soutient sans réserve cette revendication.
You know that this is a claim which has the full support of the Commission.
La Commission soutient sans réserve les objectifs avancés.
The Commission entirely supports the stated objectives.
La commission soutient sans réserves la proposition de la Commission visant à prolonger le programme de cinq ans.
The committee gives its unreserved support to the Commission's proposal that the programme be proceeded with for a further five years.
La Commission soutient sans équivoque les appels à une transposition complète des directives 1000/43/CE et 2000/78/CE.
The Commission supports unequivocally the calls for the complete transposition of Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC.
La Commission soutient sans réserve les conclusions du projet de recommandation du rapporteur et le projet de rapport sur cette question.
The Commission unreservedly supports the conclusions of the rapporteur's draft recommendation and the draft report on this issue.
La Commission soutient sans réserve le renforcement du rôle de l'assemblée parlementaire dans les relations avec le partenaire méditerranéen.
The Commission unreservedly supports the strengthening of the role of the Parliamentary Assembly in relations with the Mediterranean partners.
Par conséquent, Monsieur le Président, la Commission soutient sans réserve et accepte l’ensemble des amendements de compromis que le Parlement propose.
Therefore, Mr President, the Commission fully supports and accepts all of the compromise amendments proposed by Parliament.
La Commission soutient sans réserve, en partie ou sur le fond plus de la moitié des 297 amendements proposés mais il en est 145 qu'elle ne peut accepter.
Of the 297 amendments being proposed, the Commission actually supports more than half in full, or in part, or in principle, but we cannot accept 145.
La Commission soutient sans réserve une coopération plus étroite entre l'OMC et l'OIT, et elle salue déjà l'existence d'une certaine coopération informelle.
The Commission has no reservations about favouring closer cooperation between the WTO and the ILO and welcomes the informal cooperation that already takes place to some degree.
Je vous confirme que la Commission soutient sans réserve le paquet de compromis qui a été arrêté en deuxième lecture sur cet instrument législatif de la plus haute importance.
I reaffirm the Commission's full support for the compromise package of measures that has been agreed on this very important legislative instrument at second reading.
En ce qui concerne la Géorgie et l'Abkhazie, la Commission soutient sans réserve la déclaration de la présidence du 2 juin et rend hommage à l'attitude diplomatique du président Chevardnadzé, qui a ainsi permis d'éviter une nouvelle escalade de la violence.
With regard to Georgia and Abkhazia, the Commission fully supports the presidency's declaration of 2 June and salutes the statesmanlike restraint shown by President Shevardnadze, which has prevented a further escalation of violence.
Parallèlement à la nouvelle annoncée par le Coreper, à savoir que le Conseil est disposé à accepter le compromis reflété par les amendements que nous examinons aujourd'hui, je suis également en mesure de confirmer que la Commission soutient sans réserve la position du Parlement.
With the news today, from COREPER that the Council can accept the compromise reflected in the amendments before us today. I can also confirm full support from the Commission for Parliament's position.
Expressions with “commission soutient sans”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
