Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“commission sous sa forme” in English

9 examples
Bien sûr, celle-ci s'adresse uniquement à la Commission sous sa forme collégiale.
The motion, of course, is only directed against the Commission, and that indeed, collectively.
C'est pourquoi nous avons décidé de soutenir le rapporteur lorsqu'il recommande de voter la proposition de la Commission sous sa forme actuelle.
We have therefore decided to back the rapporteur, who has recommended that the Commission's proposal should be supported in its present form.
J'ai reçu plusieurs lettres des parties concernées s'inquiétant du fait que la proposition de la Commission, sous sa forme actuelle, est un peu trop laxiste.
I have received some letters of concern from interested parties that the Commission proposal, as drafted, is a little too lax.
Ce rapport tente de protéger les artistes mais, tout comme la proposition de la Commission sous sa forme actuelle, il aura l'effet contraire de celui recherché.
Although it is an attempt to protect artists, in fact, together with the Commission proposal as it is now before us, it has actually achieved the opposite effect.
La Commission, sous sa forme actuelle, représente simplement l’équipe qui fera tout pour imposer des choix politiques contraires à nos convictions et contre lesquels nous luttons.
The Commission in its current form is simply the team that will press ahead with political choices that go against what we stand for and what we fight for.
Je pense que nous devrions soutenir la proposition de la Commission sous sa forme actuelle, tout comme la proposition demandant que les quotas soient maintenus pour les trois prochaines années.
I think that we should support the Commission's proposal in its present form, and also the proposal that the quotas for the next three years should be maintained.
Au sein du groupe de l’Alliance des démocrates et des libéraux pour l’Europe, nous sommes en faveur d’une directive portuaire, bien que nous rejetions la proposition de la Commission sous sa forme actuelle.
We in the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe are, then, in favour of a ports directive, albeit not in the form presented in the Commission’s proposal. Indeed, very few people support a directive in that form.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.