Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“commission soulignent” in English

11 examples
En d’autres occasions, le Parlement, le Conseil et la Commission soulignent l’importance du dialogue social.
On other occasions Parliament, the Council and the Commission underline the importance of social dialogue.
Madame le Président, les réponses de la présidence et de la Commission soulignent les chances de succès de la conférence de l'ASEM à Londres.
Madam President, the answers given by the Council Presidency and the Commission underline the opportunities which exist for a successful ASEM Summit in London.
Aussi bien les évaluations indépendantes que celles de la Commission soulignent la nécessité d'accroître les compétences de la Fondation en matière d'assistance aux pays partenaires dans le domaine de la formation professionnelle.
Both independent evaluations as well as the Commission emphasize the need to enhance the Foundation's role in providing expert vocational training assistance to partner countries.
Les informations contenues dans le rapport de la Commission soulignent à quel point nous sommes loin de ces objectifs: vingt millions de citoyens européens sont sans emploi et soixante-dix millions sont confrontés au risque de pauvreté.
Just how far away we are from these objectives is illustrated by the information set out in the Commission report: twenty million European citizens are unemployed and seventy million are on the verge of poverty.
J'aimerais tout d'abord évoquer la législation financière, dont les deux projets de la Commission soulignent heureusement très clairement que nous voulons avoir un statut juridique clair pour l'euro ainsi que davantage de sécurité juridique et de transparence.
I should first mention the European Currency Act, where I am glad to say that both the Commission's drafts make it very apparent that we want the euro to have a clear legal status - more legal certainty and transparency.
Les amendements que nous avons déposés en commission soulignent le contraste entre la gravité de la situation européenne et les aides importantes que les États-Unis ont mises en place, notamment dans le cadre du Farm Bill en faveur de leurs producteurs d'oléagineux.
The amendments we tabled in Committee emphasise the contrast between the seriousness of the European situation and the substantial subsidies implemented by the United States, in particular within the framework of the Farm Bill in favour of their oilseed crop producers.
Dans ce contexte, qui est bien moins propice à un effort conjoint, je pense qu'il est plus important que jamais que le Conseil et la Commission soulignent continuellement que les États membres doivent agir ensemble sur ce point, ce qui n'a, malheureusement, pas été le cas jusqu'à présent.
In this context, which is far less conducive to joint efforts, I think that it is more important than ever that both the Council and the Commission continuously underline that the Member States must act together on this, which unfortunately has not been the case up to now.
Expressions with “commission soulignent”
commission soulignent la nécessité4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.