La Commission souhaite poursuivre l'étude de faisabilité d'un tel projet.
The Commission wishes to continue the feasibility study for such a project.
La Commission souhaite poursuivre sa coopération exceptionnelle avec le Parlement sur cette question particulièrement sérieuse.
The Commission wishes to continue this exceptional cooperation with Parliament on this particularly serious issue.
En même temps, la Commission souhaite poursuivre les débats et entamer un dialogue avec les citoyens à l’échelon européen, national et régional.
At the same time, the Commission remains fully committed to debating and engaging in dialogue with citizens at European, national and regional levels.
Comme je l'ai indiqué auparavant, la Commission souhaite poursuivre les échanges avec le Parlement au sujet des modalités et des méthodes de travail du fonds au cours de la période à venir.
As I indicated before, the Commission wishes to continue exchanges with Parliament on the modalities and working methods of the fund over the coming period.