Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission sont bien” in English

10 examples
Les propositions de la Commission sont bien formulées, force est de le reconnaître.
The Commission' s proposals are, admittedly, well formulated.
La présidence et la Commission sont bien obligées d'essayer de trouver le juste équilibre.
The presidency and the Commission are obliged to try to find the right balance.
Les six domaines prioritaires évoqués dans la proposition de la Commission sont bien choisis.
The six priority areas listed in the Commission' s report are well chosen.
Les conditions actuellement exigées par la Commission sont bien trop lourdes et difficiles à remplir.
The conditions now prescribed by the Commission are far too tough and far too difficult.
Les résultats obtenus par la Commission sont bien meilleurs que ceux obtenus par les Commissions précédentes.
The Commission has achieved much more than any of its predecessors.
On se moque de nous! Car les problèmes qui ont conduit à la démission de la Commission sont bien plus graves.
We are being taken for a ride, because the problems which led to the resignation of the Commission are much more serious.
En termes techniques, les amendements garantissent que certains projets de décisions adoptés par la Commission sont bien reconnus comme des actes délégués au sens de l'article 290 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.
In technical terms, the amendments ensure that certain draft decisions taken by the Commission are recognised as delegated acts as defined in Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Mon pessimisme découle du fait que les propositions générales mises sur la table par la Commission sont bien en deçà des nombreuses années de discussions avec des représentants des Roms, dont certaines se sont tenues dans cette Assemblée.
That is because the overall proposals that the Commission has placed on the table are far behind the many years of discussions with representatives of the Roma, some of which were held in this House.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.