Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission sera prête” in English

15 examples
Je suis convaincue que la Commission sera prête à engager cette révision.
Indeed I believe the Commission is committed to such a review.
C' est à ce moment-là que la Commission sera prête à introduire des correctifs.
This is when the Commission will be ready to introduce corrective measures.
Cette proposition de la Commission sera prête, à ce qu'il semble, pour ce mois d'avril.
As far as we understand, this Commission proposal will be ready this month, April.
La Commission sera prête à soutenir les efforts de réhabilitation au lendemain des conflits.
The Commission will stand ready to support rehabilitation efforts in the aftermath of conflicts.
La Commission sera prête à transférer l'analyse demandée au Parlement européen en mai de cette année.
The Commission will be ready to forward the requested analysis to the European Parliament by May this year.
Si tel est le cas, et si cette évaluation reçoit votre approbation, alors à ce moment-là, la Commission sera prête.
If that is the case, and if that assessment is approved by you, then the Commission will be ready.
C’est pourquoi si - et j’insiste sur le si cela ne semble pas fonctionner, la Commission sera prête à entreprendre les démarches ultérieures.
That is why, if – and I stress, – it does not seem to be working, the Commission will be ready to take further steps.
La Commission sera prête à poursuivre avec le Parlement les discussions relatives à l'élaboration de la future politique de cohésion dans les prochains mois.
The Commission will be ready to continue discussions with Parliament related to the shape of future cohesion policy in the forthcoming months.
Si le plenum estime nécessaire de présenter d'autres propositions d'amendements, la Commission sera prête à les accepter dans un certain nombre de cas, soit telles quelles, soit dans leur principe.
If plenary considers it necessary to submit more Amendments, the Commission is, in certain cases, prepared to support them, either in full or in principle.
Dans le cadre de son nouveau cadre stratégique pour 2007-2013, la Commission sera prête à offrir un soutien pour les problèmes liés à la sécurité dans le cadre d'un secteur prioritaire de "cohésion sociale et de sécurité humaine".
As part of its new strategic framework for 2007-2013, the Commission will be ready to offer support for security-related issues as part of a 'social cohesion and human security' focal sector.
Je suis ravie d'annoncer que les résultats de ces négociations ont été avalisés politiquement et que la Commission sera prête à procéder à l'adoption formelle de l'accord révisé dès que le Parlement avalisera formellement le résultat des négociations.
I am pleased to announce that the results of these negotiations have been politically endorsed and that the Commission will be ready to proceed to the formal adoption of the revised agreement, as soon as Parliament formally endorses the outcome of the negotiations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.