Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“commission se saisisse” in English

5 examples
Il est temps que la Commission se saisisse concrètement, au-delà des discours, de ces problèmes.
It is now time for the Commission to go beyond making speeches and to deal specifically with these issues.
Nous demandons que, dès à présent, la Commission se saisisse de ce point et ouvre le débat sur «les systèmes de santé obligatoires et complémentaires et l'intérêt général».
We request that, right from now, the Commission takes over this point and opens the debate on 'compulsory and supplementary health systems and general interest' .
Je vous demande que la Commission se saisisse de ce point et ouvre le débat sur les systèmes de santé obligatoires et complémentaires, dans leurs rapports avec l'intérêt général.
I would urge the Commission to take up this matter, and to generate a debate on compulsory and supplementary health schemes as they affect the population as a whole.
Il est temps que la Commission se saisisse de la question et garantisse, notamment dans le secteur de la télévision, une pluralité des opérateurs, comme elle le fait déjà dans bien d'autres secteurs.
It is high time that the Commission tackled the issue and ensured, particularly in the television sector, that there are many diverse operators, as it has already done so in many other sectors.
La grande distribution continue d'abuser de sa position dominante et il est aujourd'hui urgent que la Commission se saisisse de cette question pour éviter que le consommateur européen ne soit l'otage d'un système inéquitable et dangereux.
The large supermarkets are continuing to abuse their dominant position and the Commission must now discuss this question as a matter of urgency so as to prevent European consumers from being held hostage to an unfair and dangerous system.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.