Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission se penche actuellement” in English

9 examples
La Commission se penche actuellement sur la question des sanctions.
The Commission is now considering the issue of sanctions.
La Commission se penche actuellement sur ce problème, mais je pense qu'ils doivent aller de pair.
The Commission is considering this at the moment, but I think that the two have to go hand in hand.
La Commission se penche actuellement sur une étude concernant la faisabilité technique d'étendre l'accessibilité aux véhicules de classe II.
The Commission is currently involved in a study looking at the technical feasibility of accessibility for class II vehicles.
La Commission se penche actuellement, notamment au travers du travail réalisé par mon collègue le commissaire Figeľ, sur les taux d'abandon précoce des études et l'acquisition de compétences de base.
At present, the Commission is concentrating, in particular through the work done by my colleague Commissioner Figeľ, on the early drop-out rates and the acquisition of basic skills.
Je voudrais dire à la députée qu'en ce qui concerne le volontariat - qui est une question très importante sur laquelle la Commission se penche actuellement - elle aura les réponses aux questions qu'elle a posées.
Vice-President of the Commission. - I can assure the honourable Member that on volunteering - which is a very important question, and the Commission is working on this - she will get the right answers to what she has asked.
La Commission se penche actuellement sur des programmes d'aide supplémentaires, dotés de EUR 28,5 millions, dont la mise en uvre débutera dans les prochaines semaines, en matière d'aide d'urgence et d'aide aux personnes déplacées.
The Commission is currently processing new, additional aid programmes worth EUR 28.5 million, which will start being implemented in the coming weeks, for emergency aid and aid to uprooted people.
La Commission se penche actuellement sur la nécessité de prendre des initiatives supplémentaires, notamment une amélioration des exigences législatives, en vue d'améliorer et de renforcer les inspections et les contrôles des transferts de déchets.
The Commission is currently examining the need for additional initiatives, including improved legislative requirements, in order to further and strengthen the inspections and controls of waste shipments.
Il reste certainement beaucoup à faire pour veiller à ce que les consommateurs européens jouissent d'une protection efficace (autre que leur bon sens) en termes de services financiers achetés à distance, et je suis heureuse de savoir que la Commission se penche actuellement sur cette question.
Certainly there remains a lot to do to ensure that European consumers do have effective protection (other than their own common sense) in terms of financial services purchased at a distance, and I am glad that the Commission is now examining this matter.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.