Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également par an pays d'origine avec le conseil qu'ils ont quelque peu dans le domaine chaque état membre dans le rapport mettre fin jusqu'à présent premier lieu devons également dans le sens dès lors

“commission se borne” in English

8 examples
Il ne suffit pas que la Commission se borne à surveiller les transpositions dans les législations nationales.
It is not enough for the Commission simply to look at transpositions into national law.
Ici, la Commission se borne à garantir une compatibilité générale avec les règles de la concurrence et du marché intérieur.
Here the Commission limits itself to ensuring compatibility with competition and internal market rules in general.
L' avis de la commission se borne à envisager l' interdiction de l' expérimentation animale aux fins d' élaborer des produits cosmétiques sous cet angle de vue uniquement.
The Committee' s opinion focuses on the examination of the ban on animal experiments in testing cosmetics specifically from these points of view.
La Commission se borne à mentionner les procédures ouvertes contre les États membres qui n'ont pas transposé dans leur ordre juridique interne le droit de l'Union européenne.
The Commission only makes reference to formal proceedings being opened against Member States that have not transposed EU law into their national legal systems.
La communication de la Commission se borne à aborder les aspects relatifs aux compétences correspondant à la Communauté et aux États membres dans les tâches découlant de la participation aux ORP.
The Commission' s communication confines itself to dealing with those aspects relating to the powers of the Community and Member States in tasks arising from their participation in those organisations.
En l’état actuel des choses, l’Europe est totalement incapable de satisfaire les attentes du public - le Conseil lui laisse une marge de manœuvre bien trop réduite pour y parvenir et la Commission se borne à lui confier des missions qui l’éloignent de plus en plus du public européen.
At the present time, Europe is completely incapable of meeting the expectations of the public – the Council gives it far too little scope to do so, and the Commission keeps it occupied with tasks that increasingly alienate it from the European public.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.