Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission s'est fixés” in English

5 examples
Tous ces objectifs que la Commission s'est fixés méritent notre plus grand soutien.
We can only endorse these aims that the Commission has set itself.
De même, j'ai apporté un soutien sans réserve aux objectifs de Lisbonne que la Commission s'est fixés, notamment dans le domaine de la recherche et du développement.
In the same way, I supported thoroughly the Lisbon objectives which the Commission set for themselves, particularly in the field of research and development.
Il aurait d'ailleurs été difficile de ne pas le faire, étant donné la destination de ces aides ainsi que les objectifs de simplification et de transparence que la Commission s'est fixés.
Indeed, it would be difficult not to, considering who the beneficiaries of this aid are and the goals of simplification and transparency that the Commission has set itself.
Monsieur le Président, parmi les objectifs importants que l'actuelle Commission s'est fixés dès le début de son mandat figure la réforme des structures de la gestion financière et du personnel.
Mr President, when it took office the present Commission stated that an important objective was to reform its financial and staff management structures.
Il s' agit donc de processus parallèles : d' une part il y a la libéralisation et d' autre part la protection des consommateurs ; ce sont les deux objectifs qu' il faut concilier partout où les marchés financiers sont en jeu et ce sont ceux-là mêmes que la Commission s' est fixés.
They are thus parallel processes, with liberalisation on one side and consumer protection on the other, and these are the two objectives which you will find wherever financial markets are at issue. These are the European Commission' s twin objectives.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.