Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“commission s'est déjà engagée” in English

6 examples
La Commission s' est déjà engagée et s'engagera davantage.
The Commission has already involved itself here and will continue to involve itself.
La Commission s'est déjà engagée à réviser la directive l'année prochaine.
The Commission has already made a commitment to review the Directive next year.
La Commission s'est déjà engagée à le faire dans le cadre de la décharge pour 1999 et j'espère maintenant recevoir le produit.
The Commission has already promised me these in connection with the 1999 discharge, and I now hope that the Commission will go on to deliver the goods.
La Commission s'est déjà engagée à examiner cette question en détail dans l'étude d'impact accompagnant la future recommandation de la Commission.
The Commission has already undertaken to examine this question thoroughly in the impact assessment to the future Commission recommendation.
La Commission s' est déjà engagée à analyser plus avant le problème d' un point de vue scientifique et économique et à prendre les mesures nécessaires.
The Commission is already committed to further analyse the issue from the scientific and economic point of view and to take the necessary steps.
C'est beaucoup plus spécifique que cela du fait que la Commission s'est déjà engagée à présenter une proposition de programme global dans ce domaine, ce qui ne saurait tarder.
It is much more specific than that because the Commission has already committed itself to presenting a proposal for a global programme in this area, and that will happen in the near future.
La Commission s'est déjà engagée à introduire un système semblable, qui lui permet d'émettre des avis motivés écrits dans les cas où il y a des lacunes dans les normes en vigueur et dans la pratique décisionnelle.
The Commission has already undertaken to introduce such a system, whereby it can issue reasoned written opinions in cases where there are gaps in the existing rules and decision-making procedures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.