Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“commission s'attache” in English

14 examples
Il est bon que la Commission s'attache à un règlement renforcé des arriérés de paiement.
It is good that the Commission intends to do more about clearing the backlog of payments.
La Commission s'attache actuellement à la simplification et à l'accélération des procédures.
The Commission is currently trying to simplify and speed up its own procedures.
Dans le même temps, nous savons que la service de traduction anglophone de la Commission s'attache à combattre l'obscurité des textes (fight the fog ).
At the same time, we know that the English translation service is forging ahead with its attempt to 'fight the fog'.
Nous estimons, par pur principe, qu’il est bon que la Commission s’attache à alléger son énorme catalogue de propositions législatives à l’échelle de l’UE.
We believe, as a matter of straightforward principle, that it is good for the Commission to try to slim down its huge catalogue of legislative proposals at EU level.
Il est dès lors impératif que le programme de la Commission s'attache à résoudre le sérieux manque de crédibilité dont souffre l'UE aux yeux de ses citoyens.
It is imperative, therefore, that the Commission's programme addresses the serious credibility problem that faces the EU with regard to how we are perceived by European citizens.
Mais je tiens aussi à souligner, devant ce Parlement, que la Commission s' attache d' ores et déjà à développer des mesures concrètes concernant les enfants.
But I would also like to point out, before Parliament, that the Commission is already committed to developing specific measures concerning children.
J'ai aussi cru comprendre que la Commission s'attache à vérifier systématiquement les possibilités existant au sein des fonds dormants afin d'aboutir à une augmentation sensible.
I also understood from his answers that the Commission is in the process of systematically looking into where, within the dormant funds, further possibilities lie for achieving a considerable increase.
La Commission s'attache particulièrement à la nécessité d'amener le partenariat entre l'UE, l'Amérique latine et les Caraïbes à mettre en ?uvre des nouvelles initiatives birégionales concrètes.
The Commission is particularly focused on the need to lead the EU-Latin American-Caribbean partnership in implementing new concrete bi-regional initiatives.
La justification formulée par la Commission s'attache à des questions environnementales, à savoir l'utilisation de combustibles fossiles pour la déshydratation, voire le recours à l'irrigation.
The Commission's reasoning turns on environmental issues, specifically the use of fossil fuel for dehydrating and even the use of irrigation.
Je ne vois pas pour quelle incompréhensible raison la Commission s'attache à détériorer le contenu de la directive existante, en estimant qu'il n'est pas possible d'adopter la perspective du cycle de vie comme critère d'évaluation.
I cannot fathom the incomprehensible impairment of the existing directive by the Commission, which believes that adopting, for example, a life cycle perspective as an evaluation criterion is not permitted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.