Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“commission reviendra sur” in English

10 examples
Je pars pourtant du principe que la Commission reviendra sur la question un peu plus tard.
I assume that the Commission will come back to this issue a little later on.
Nous l'avons fait l'année dernière et je suis sûr que la Commission reviendra sur ces questions.
We did it last year, and I am sure that the Commission will come back to these issues.
La Commission reviendra sur d'autres problèmes en suspens dans son rapport de l'année prochaine.
The Commission will come back to other outstanding issues in the report next year.
J'espère toujours que la Commission reviendra sur sa décision, qui est si insensée vu la conjoncture actuelle.
I still hope that the Commission will reverse this decision, which is so unreasonable in the current conditions.
Car si elle l'est, nul ne peut garantir que la Commission reviendra sur ce sujet ou que le Conseil voudra à nouveau l'examiner.
I say this because if the common position is rejected, no one can be sure that the Commission will want to bother with it again or that the Council will want to re-examine it.
Je me réjouis de savoir que la Commission reviendra sur cette question dans deux ans et qu’elle indiquera la manière dont nous devrions lui donner cette substance.
It is positive that the Commission will return in two years with an indication as to how we should give this substance.
J’espère donc que, lorsque la Commission reviendra sur les détails, elle appliquera un régime très léger pour les pays qui n’ont pas de rivières transfrontalières.
I hope, therefore, that when the Commission comes back to look at the details it will have a very light-touch regime for those countries that do not have trans-border rivers.
Lorsque cette question sera réglée, nous espérons vivement que la Commission reviendra sur la problématique des indications géographiques et des appellations d’origine avec des objectifs conceptuels clairs.
Once this matter has been resolved, we can only hope that the Commission will then return to the issue of geographical indications and designations of origin with clear conceptual aims.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.