Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
processus de paix question de savoir par contre chefs d'état centrale européenne membres ont d'un point premier lieu fin de compte avant tout trouver une solution institutions européennes ont eu ceux qui ont quelque chose

“commission reconnaît l'importance” in English

15 examples
La Commission reconnaît l'importance de la promotion de la bonne gestion et de la transparence dans ses processus décisionnels.
The Commission recognises the importance of promoting good governance and transparency in its decision-making process.
La Commission reconnaît l'importance de la question mais ne peut pas soutenir les amendements et cela principalement pour trois raisons
The Commission recognises the importance of this question but is unable to support the amendments, for three main reasons.
La Commission reconnaît l'importance d'étendre le rôle des femmes dans la vie économique des pays partenaires du pourtour méditerranéen.
The Commission recognises the importance of enhancing the role of women in economic life in the partner countries around the Mediterranean.
La Commission reconnaît l'importance des évaluations d'impact tant économique que durable, ainsi que la nécessité de les mettre en uvre sans tarder.
The Commission appreciates the importance of both business and sustainable impact assessments and the need to achieve them quickly.
La Commission reconnaît l'importance de la lutte contre le trafic d'organes, comme l'indique sa communication sur le don et la transplantation d'organes.
The Commission recognises the importance of fighting organ trafficking as reflected in the communication on organ donation and transplantation.
La Commission reconnaît l'importance que revêt le secteur de l'huile d'olive pour la culture, la prospérité et l'emploi local dans certaines régions méditerranéennes.
The Commission recognizes the importance of the olive oil sector in the culture and prosperity of certain Mediterranean regions and their local employment situation.
La Commission reconnaît l’importance du pluralisme des médias et, dans le cadre de ces compétences, fait le plus grand cas des questions de concentration et de propriété.
The Commission acknowledges the importance of media pluralism and, in the context of its powers, pays great attention to issues of concentration and property.
Dans sa communication adoptée en décembre de l'année dernière, la Commission reconnaît l'importance de l'éducation financière pour le fonctionnement adéquat du marché intérieur.
The Commission recognised the importance of financial education for the proper functioning of the internal market in our Communication which was adopted in December last year.
Deuxièmement, la Commission reconnaît l'importance de la formation dans le secteur de la pêche, et l'éducation et la formation professionnelle sont éligibles à une aide du Fonds européen pour la pêche.
Secondly, the Commission recognises the importance of training in the fisheries sector, and education and professional training are eligible for support under the European Fisheries Fund.
Je suis ravie de constater que la proposition de la Commission reconnaît l’importance de la coopération culturelle et pédagogique en tant que nouveau cadre financier dans la construction de l’Europe de demain.
I am very pleased that the importance of European cultural and educational cooperation is being highlighted in the Commission proposal as a new financial framework in the building of Europe’s future.
Dans l’ensemble, la Commission reconnaît l’importance du rapport du Parlement ainsi que la nécessité d’une communication sur l’avenir des orientations, des structures et de la promotion de la recherche agronomique en Europe, une communication qu’elle produira également.
Overall, the Commission acknowledges the importance of Parliament’s report and also the need for a communication on the future direction, structure and promotion of agricultural research in Europe, which it will also produce.
Après tous les Conseils qui se sont tenus - à Barcelone, Laeken, Nice - et après tous les débats que nous avons eus, vous voilà présent aujourd’hui, Monsieur le Président de la Commission, signe que la Commission reconnaît l’importance du présent débat, ce dont nous vous sommes reconnaissants.
After all the Councils we have had – in Barcelona, Laeken, Nice – and after all the debates we have had, we see your coming here today, Mr President of the Commission, as the Commission’s underlining of the importance of this debate, and something for which we are grateful to you.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.