Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aussi pour marché intérieur position commune pense qu'il bon nombre monsieur le commissaire mesdames petites et moyennes dans le rapport milliards d'euros institutions européennes dans le cas affaires étrangères dans ce rapport qu'ils ont champ d'application

“commission réfléchira” in English

14 examples
La Cour a tranché en sa faveur et c'est une décision à laquelle la Commission réfléchira.
The Court found in her favour and that is something that the Commissioner will reflect on.
Je puis promettre à l'Assemblée que la Commission réfléchira à la question de manière très constructive.
I can promise the House that the Commission will reflect on this issue in a very constructive manner.
La Commission réfléchira avec les États membres à la meilleure façon de mettre ces deux mesures en application.
The Commission and the Member States will consider together the most effective ways of implementing the two joint actions.
La Commission réfléchira-t-elle à la manière dont nous pouvons distinguer les bons et les mauvais biocarburants du point de vue des émissions?
Will the Commission look at how we can distinguish between good and bad biofuels from the point of view of emissions?
La Commission réfléchira ensuite à la meilleure façon possible de concrétiser les mesures de lutte contre la prostitution enfantine liée au tourisme.
Then the Commission must consider the best way to implement the measures for fighting child sex tourism.
La prochaine fois qu'il se présentera un cas similaire à celui de l'Irlande, j'espère, Monsieur le Commissaire, que la Commission réfléchira avant d'agir.
The next time that we get a case like Ireland' s, I hope, Commissioner, that the Commission will think carefully first.
La Commission réfléchira donc aux moyens à mettre en oeuvre pour obtenir une amélioration de la qualité dans le cadre de la mise en application de l'Agenda 2000.
The Commission will therefore consider ways and means of improving quality as part of the application of Agenda 2000.
La Commission réfléchira également à votre invitation à évaluer les perspectives de carrière liées à l'éducation des adultes et au sujet du financement de l'éducation des adultes.
The Commission will also reflect on your invitation to assess the career prospects linked to adult education and the subject of the financing of adult education.
Si les résultats préliminaires sur les cartes bancaires sont corroborés par cette consultation, la Commission réfléchira à une action conformément aux règles communautaires sur les ententes et les abus de position dominante au cas par cas.
If the preliminary findings on payment cards are borne out by this consultation, the Commission will consider action under EC Treaty anti-trust rules in individual cases.
Je me félicite que ces deux rapports soient aujourd' hui à l' ordre du jour, mais j' espère que la Commission réfléchira à deux fois, lorsqu' il sera question de l' interrelation entre la taille des flottes et d' autres mesures de conservation.
I welcome today's reports on this agenda, but I hope the Commission will think again when it comes to the interrelation between fleet sizes and other conservation measures.
Je suis sûr qu’une directive-cadre s’impose. J’espère que sous la direction de Mme Wallström, la Commission réfléchira à la question et réalisera qu’il importe à la longue d’introduire un cadre horizontal, politique, qui puisse servir au travail environnemental en général.
I am convinced that a framework directive is needed, and I hope that, under Commissioner Wallström’s leadership, the Commission will think the matter over and realise that it is important in the long term to bring about a horizontal, political framework that is of help in environmental work overall.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.