Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque chose états membres ont doit être sur la nécessité raison pour nouvelle fois états membres doivent avant tout tous les états membres dans les régions après avoir banque centrale européenne j'ai voté en faveur tout aussi crois qu'il

“commission réexamine” in English

10 examples
Que la Commission réexamine dans quelle mesure les règles ont été respectées.
Let the Commission re-examine how the rules have been complied with.
À cet égard, j'attends que la Commission réexamine le plafond de 30 000 euros applicable actuellement et qu'elle en relève considérablement le niveau.
In this regard, I am waiting for the Commission to review the current applicable ceiling of EUR 30 000 and to increase its amount significantly.
La Commission réexamine annuellement la stratégie pour le marché intérieur des services afin d' évaluer les résultats obtenus et de proposer des améliorations.
The Commission examines the Internal Market Strategy each year to evaluate the results achieved and suggest improvements.
Nous sommes donc très déçus d'apprendre que la Commission réexamine la question, et qu'elle envisage de faire marche arrière, peut-être en se limitant au handicap.
We are therefore very disturbed to hear that back-pedalling is going on inside the Commission, reconsideration, perhaps a focus only on disability.
Il est donc nécessaire que la Commission réexamine la répartition des affectations de fonds. Il convient également de prévoir des règles relatives au cofinancement.
It is essential therefore for the Commission to reconsider the scale of allocation of resources and it would be appropriate, moreover, to provide for rules with regard to co-financing.
Je me suis abstenu lors du vote final car j'estime que la meilleure solution serait que la Commission réexamine la proposition de directive en se basant sur les orientations que nous lui avons fournies aujourd'hui.
I abstained in the final vote, because I consider that the best solution would be for the Commission to review its proposal for a directive on the basis of the guidelines which we have given it today.
La Commission réexamine les possibilités d' intervenir en Afrique occidentale, au Liberia et en Côte d' Ivoire et, s' agissant du Nigéria, le Royaume-Uni, la France et les États-Unis participent à de telles activités.
The Commission is re-examining the potential for intervention in West Africa, Liberia and the Ivory Coast and, as far as Nigeria is concerned, the United Kingdom, France and the United States are involved in similar activities.
L'expérience a montré que le code de conduite volontaire, signé par plus de 3 000 prêteurs en 2003, n'a en fait pas été respecté et, dans ce domaine, il est nécessaire que la Commission réexamine la situation et prenne des mesures.
Experience has shown that the voluntary code of conduct to which over 3 000 lenders signed up in 2003 has not, in fact, been complied with, and here too there is a need for the Commission to review the situation and take action.
Ce changement ayant des implications budgétaires évidentes, je demanderais instamment au Bureau d'examiner la situation, d'adopter les changements budgétaires nécessaires ou de présenter une nouvelle proposition s'il souhaite que la commission réexamine cette question.
This obviously has budgetary implications and I would urge the Bureau to examine the situation, enact the necessary changes to the budget or come up with a new proposal if it wishes the committee to re-examine this matter.
Dans ce contexte, il est important que la Commission réexamine la perspective de proroger la période d'octroi d'une aide temporaire ou de permettre l'octroi d'une aide temporaire à l'industrie navale européenne jusqu'à ce que les pourparlers avec la Corée aboutissent à une solution acceptable.
In that context, it is important that the Commission reconsiders the view about extending the time period for temporary support or for permitting temporary support for shipbuilding industries in the European Union until a solution is forthcoming in talks with Korea.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.