Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droit international sur le marché dans ce domaine fait partie fait preuve politique agricole commission dans dans le cas par les états membres dans le même temps fonds structurels dans de nombreux cour de justice niveau européen pour éviter

“commission réalise une étude” in English

11 examples
Le fait que la Commission réalise une étude d'impact ne signifie pas nécessairement qu'une proposition va suivre.
The fact that the Commission carries out an impact assessment does not necessarily mean that a proposal will follow.
Je propose que la Commission réalise une étude sur les implications de cet état de fait, maintenant qu' on en sait un peu plus.
I propose that the Commission should give an account now, while there is so much data on this, of what all this means.
Afin de saisir l'importance économique de ce secteur, il conviendrait que la Commission réalise une étude sur le volume de la sous-traitance.
In order to obtain a proper grasp of the economic significance of the aerospace industry, the Commission should produce a study on the volume of component supplies.
Je voudrais que la Commission réalise une étude pour déterminer comment ces procédures ont fonctionné, car selon nos études elles n’ont pas bien fonctionné.
I should like the Commission to carry out a study to determine how well these procedures have worked because, according to our studies, they have not worked properly.
Pourriez-vous envisager que la Commission réalise une étude à cet égard ou qu’elle rédige un livre vert nous montrant les effets que les mécanismes du marché dans les domaines monétaire et financier pourraient avoir sur la Chine?
Could you envisage the Commission carrying out a study of this or producing a Green Paper showing us what effect market mechanisms in the monetary and financial sphere might have on China?
Nous pensons donc qu'il serait judicieux que la Commission réalise une étude d'incidence dès que possible, afin que nous disposions de tous les facteurs pertinents avant la décision que nous devrons prendre à ce sujet d'ici un an.
We therefore think that it would be appropriate for the Commission to carry out an impact study as soon as possible so that we are able to have all the relevant factors available for taking the decision which we shall be obliged to take within a year on this same subject.
Quatrièmement, il serait bon que la Commission réalise une étude concernant la mise au point d'une méthode ralliant un large assentiment pour l'évaluation des éventuelles répercussions d'un ouvrage ou d'une action sur l'environnement.
Fourthly, it would be helpful if the Commission could initiate a study to find a widely accepted methodology for measuring the possible environmental impacts of projects and actions.
Il consiste à changer la formulation relative aux «services bancaires» comme suit: «demande que la Commission réalise une étude approfondie sur les services financiers de détail, et tout particulièrement sur les services bancaires, dans les différents États membres».
It is to change the wording relating to ‘banking’ as follows: ‘Requests that the Commission provide a comprehensive study of retail financial services with a special emphasis on banking services in the various Member States’.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.