Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“commission qu'elle soit” in English

9 examples
Nous attendons de la Commission qu'elle soit différente, qu'elle soit le reflet du vrai travail à accomplir.
We expect that Commission to be different, to reflect the real work to be done.
Il ne faut pas que cela se produise et j' attends de la Commission qu' elle soit vigilante et prenne des mesures.
It cannot be allowed to happen and I expect the Commission to sit up and listen and take the necessary action.
Ils attendent de la Commission qu'elle soit à la hauteur de la tâche que lui assignent les traités, qu'elle soit la locomotive, la boîte à idées de l'Union.
They expect the Commission to be up to the task assigned to it by the Treaties: to be the driving force behind the Union, its suggestion box.
J'attends de la Commission qu'elle soit prête à accepter et à donner suite, dès le début de l'année 2011, aux initiatives portant la signature d'un million de citoyens de l'UE.
I expect the Commission to be ready, from the beginning of 2011, to accept and address citizens' initiatives bearing the signatures of one million EU citizens.
Ce que j'ai à dire à ce sujet, Monsieur le Commissaire, c'est que j'attends de la Commission qu'elle soit capable de respecter les règles en matière de retards qu'elle a elle-même adoptées.
What I will say about the delays, Commissioner, is that I expect the Commission to be able to abide by the rules concerning delays that it has itself adopted and is trying to abide by.
Voilà ce que je demande, plus que toute autre chose, à la Commission: qu’elle soit capable de prendre des risques et qu’elle présente les lignes d’action les plus audacieuses, osées et incisives.
This, more than anything, is what I ask of the Commission; that it be capable of taking risks and that it set out the most adventurous, most daring and most incisive lines of action.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.